Medical coding errors can cause considerable damage to both patients and providers in the form of inaccurate medical bills and lost revenue for the medical office. The best practice is to employ well-trained and qualified staff to ensure that correct claims are submitted for reimbursement the first time.